Сюжет сериала «Медведи» разворачивается вокруг хоккейной команды, которая долгие годы не могла похвастаться значимыми достижениями и находилась в тени более успешных коллективов. Их положение кажется заведомо проигрышным, а перспективы – туманными, пока судьба команды не оказывается в руках нового тренера. Это человек с непростой спортивной биографией, которому яркая карьера в сильнейшей лиге мира была оборвана из-за серьезной травмы, вынудившей его рано покинуть лед в качестве игрока. Теперь он возвращается в хоккей, но уже в ином амплуа, сталкиваясь с вызовом, который многие сочтут невыполнимым. Ему поручено не просто улучшить игру «Медведей», а совершить почти невозможное – привести их к чемпионскому титулу и совершить качественную трансформацию, превратив сборную увлеченных любителей в сплоченный и дисциплинированный коллектив настоящих профессионалов. Однако путь к этой цели оказывается тернистым и полным препятствий, которые заключаются не только в слабой технической или тактической подготовке команды. Главная сложность, с которой сталкивается тренер, лежит в психологической плоскости. Его подопечные – подростки пятнадцати-семнадцати лет, для которых хоккей, несмотря на всю любовь к игре, является лишь одной из граней насыщенной и многогранной жизни. У них есть школа, друзья, первые романтические увлечения, личные переживания и мечты, далекие от спорта. Мотивировать их, заставить поверить в грандиозную цель и посвящать ей все свои силы и время – задача невероятной сложности. Ситуацию усугубляет внутренняя атмосфера в самом клубе. Приход энергичного, амбициозного и требовательного новичка, который стрешится сломать устоявшиеся, пусть и неэффективные, порядки, встречает далеко не радушный прием. Часть руководства, сотрудников и даже игроков настроены скептически или откровенно враждебно, видя в его методах угрозу привычному комфорту и спокойствию. Таким образом, тренеру предстоит вести борьбу на два фронта: не только на ледовой площадке, где нужно оттачивать мастерство и выстраивать новую тактику, но и за ее пределами, преодолевая сопротивление системы, непонимание со стороны некоторых коллег и внутренние демоны своих юных игроков, разрывающихся между долгом перед командой и соблазнами обычной подростковой жизни. История становится не столько о тактиках и тренировках, сколько о взрослении, преодолении, силе духа и той хрупкой вере, которая способна объединить самых разных людей ради общей, казалось бы, недостижимой мечты.